Traduire: les solutions

4d1a4666861a4ad7a6b254bf82a82490

Partager des solutions de traductions entre êtres humains, c’est la solution que propose certains sites qui offrent la possibilité de soumettre la traduction automatique à une communauté de traducteurs pros… Je reviendrai vers vous à ce sujet car une société française a fait évoluer la traduction de nos amis robots…. En effet, la société Translat’Me propose justement ce genre de prestation, afin de soumettre la traduction littérale des robots à des cerveaux humains et améliorer les résultats… J’espère pouvoir interviewer les concepteurs de ce site très bientôt afin de vous proposer bien plus qu’un concept. Stay tuned…

Publicités

Auteur : Yves Balandret

Enseignant / formateur depuis plus de 15 ans en école de commerce et en formation professionnelle, je suis spécialisé en Business English. Egalement responsable des relations avec les entreprises partenaires des écoles de commerce pour qui je travaille. Je suis également traducteur technique et interprète. Mon souhait est de mettre à votre disposition mes connaissances là où l'anglais est important, que ce soit également en terme de séjours ou stage à l'étranger, je peux vous aider dans vos démarches.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s